арабский → русский
لكن اولا на русском
но сначала
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
لكن اطلبوا اولا ملكوت الله وبره وهذه كلها تزاد لكم.
Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам.
لكن ليس الروحاني اولا بل الحيواني وبعد ذلك الروحاني.
Но не духовное прежде, а душевное, потом духовное.
لكن اذهبوا الى موضعي الذي في شيلو الذي أسكنت فيه اسمي اولا وانظروا ما صنعت به من اجل شر شعبي اسرائيل.
Пойдите же на место Мое в Силом, где Я прежде назначил пребывать имени Моему, и посмотрите, что сделал Я с ним за нечестие народа Моего Израиля.