арабский → русский
كذلك تقدما на русском
хорошо развита
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
لا شك في أن العالم أحرز تقدما مهما في تنفيذ بعض الأهداف الإنمائية للألفية، غير أن هناك كذلك حقيقة أخرى لا يمكن إنكارها وهي غير مشجعة، ألا وهي الحالة في أفريقيا.
Бесспорно, мир добился значительного прогресса в осуществлении некоторых ЦРДТ. Однако еще одним бесспорным фактом, который гораздо менее вдохновляет, является сложная ситуация в Африке.