арабский → русский
كبيرة بما يكفي на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وكما جاء أعﻻه، ترى اللجنة أن عدد هؤﻻء الموظفين لم يكن قد برر بما يكفي؛ وفضﻻ عن ذلك فإن اﻷعداد اﻹجمالية تبدو كبيرة.
Как отмечалось выше, использование этого персонала, по мнению Комитета, не является в достаточной степени обоснованным; кроме того, общие цифры, как представляется, являются чересчур высокими.
7- يجب أن تكون هيئة الخبراء المستقلة كبيرة من حيث العدد بما يكفي لأن تمثِّل ليس فقط المناطق المختلفة ولكن أيضاً الاختلافات الموجودة داخل المناطق.
Независимый экспертный орган должен быть достаточно большим по своему составу, для того чтобы представлять не только различные регионы, но и различия внутри регионов.