арабский → русский
قيمة متوسطة на русском
среднее значение
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
٩٨ - ولتوزيعات معامل الذكاء العادي قيمة متوسطة يفترض أنها تبلغ ٠٠١ نقطة وانحراف معياري يقارب ٥١ نقطة.
89. Нормальные распределения КУР имеют условное среднее значение в 100 пунктов КУР и стандартное отклонение примерно в 15 пунктов КУР.
كذلك ستظهر قيمة متوسطة أصغر، تقارب ٤x١٠-٢ لكل سيفيرت، بالنسبة إلى السكان العاملين )المتراوحة أعمارهم بين ١٨ سنة و ٦٤ سنة( الذي يتعرضون لﻹشعاع أثناء حياتهم العملية.
Несколько меньшее среднее значение, равное примерно 4 10-2 на Зв, было бы получено для работающего населения (в возрасте от 18 до 64 лет), облучаемого в течение трудового периода жизни.