арабский → русский
قضية أخلاقية на русском
Этический вопрос
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وأخيرا، هناك قضية أخلاقية عميقة على المحك.
В конце концов, на кону стоит глубокий нравственный вопрос.
والأمر هنا يشتمل على قضية أخلاقية تتلخص في مسألة العدالة الاجتماعية العالمية.
На карту поставлен вопрос, который отчасти носит моральный характер, это проблема глобальной социальной справедливости.
وبينما تحول الحذر والحيطة في التعامل مع عدم اليقين إلى قضية أخلاقية، أصبحت محاولات الوقاية من المجازفة عبارة عن مسألة تقنية بحتة.
Принимая во внимание, что принятие мер против неуверенности традиционно было проблемой морали, страхование от рисков является чисто техническим вопросом.