арабский → русский
قصة حياة на русском
история жизни
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
أوكرانيا: قصة حياة انا بويكو
Украина: история жизни Анны Бойко
يبدو أن شعبية مدونة قصة حياة انا بويكو تخطت آمال وتوقعات مؤلفتها.
Тем не менее, похоже, что популярность "Историй жизни Анны Бойко" уже превысила ожидания автора.
هكذا بدأت حفيده انا بويكو، أوليا سوبرون، مدونتها التي تسمى "قصة حياة انا بويكو.
Землю пана поделили, и маме досталось несколько соток.
والواقع أن قصة حياة بو المهنية الحقيقية ــ قصة الغدر والخيانة والفساد ــ مروعة.
Настоящая история карьеры Бо – о неверности, предательстве и коррупции – ужасна.