арабский → русский
قرار إداري на русском
административное решение
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
315- وقرار الموافقة على الفصل قرار إداري، مع خضوع هذا القرار لإشراف قضائي.
Решение о согласии с увольнением носит административный характер и подлежит проверке со стороны судебных органов.
غير أن هذا اﻹدماج سيكون إداري الطابع فحسب ولن يؤثر في وﻻية البعثة بصيغتها المحددة في قرار مجلس اﻷمن ٨٤٦ )١٩٩٣(.
Однако по своему характеру это будет чисто административная мера, которая не повлияет на мандат МНООНУР, изложенный в резолюции 846 (1993) Совета Безопасности.