Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

في وقت لاحق بعد на русском

впоследствии после

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

وسوف تعالج المسائل التي لم تحل بعد في النظام الداخلي في وقت لاحق من الاجتماع.

Неурегулированные аспекты правил процедуры будут рассмотрены позднее в ходе совещания.

والواقع أن الدولار، بعد تراجع أولي، عاد إلى اكتساب قوة جديدة، ثم تعزز في وقت لاحق بفعل عودة خطر اليورو.

И действительно, после изначального падения, доллар начал усиливаться снова, позже это усиление подкрепил возврат риска падения евро.

كما أبلغت، فيما يتعلق بقضية ثالثة (البلاغ رقم 888/1999 - تيليتسين )، أنها ستقدم معلومات إضافية في وقت لاحق بعد إعادة النظر في ظروف القضية.

По третьему делу (сообщение № 888/1999 - Телицин) они информировали Комитет, что они позднее представят дополнительную информацию после повторного изучения обстоятельств дела.