арабский → русский
فوق الأرض на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
الكتلة الحيوية فوق الأرض
Для подземной биомассы
الكتلة الأحيائية فوق الأرض
Для поверхностной биомассы
أخذ توم شيئا ما من فوق الأرض.
Том подобрал что-то с пола.
ثمار لذيذة فوق الأرض وثروات معدنية هائلة تحتها
Вкусные фрукты на земле и фантастические минеральные богатства под ней
إذ إن صمامات الإشعال بالميَلان توضع فوق الأرض ويمكن كشفها بسهولة.
Эти взрыватели устанавливаются над землей, и их легко заметить.
والسماء رفعها فوق الأرض، ووضع في الأرض العدل الذي أمر به وشرعه لعباده.
Он возвысил небо и установил весы,
T(t) = الكتلة الأحيائية فوق الأرض في الوقت (t) في سيناريو المشروع (t dm/ha)
T(t) = поверхностная биомасса во время t согласно сценарию проекта (t св/га)
E(t) = تقدير الكتلة الأحيائية فوق الأرض (t dm/ha) في الوقت (t) الناشئ عن نشاط المشروع
E(t) = оценка поверхностной биомассы (t св/га) во время t, накопленной в результате деятельности по проекту
M(t) = الكتلة الأحيائية فوق الأرض في الوقت (t) الموجودة في حال عدم وجو نشاط المشروع )(t dm/ha)(
M(t) = поверхностная биомасса во время t, которая накопилась бы в отсутствие деятельности по проекту (t св/га)
M(t) = الكتلة الأحيائية فوق الأرض في الوقت (t) التي توجد في حال عدم وجود نشاط المشروع (t dm/ha)
M(t) = поверхностная биомасса во время t, которая накопилась бы в отсутствие деятельности по проекту (t св/га)
NA(t) i = مخزونات الكربون في الكتلة الأحيائية فوق الأرض في الوقت (t) للطبقة (i) في سيناريو المشروع (t C/ha)
NA(t) i = накопление углерода в поверхностной биомассе во время t на однородном участке леса i согласно сценарию проекта (t C/га)
(د) الخطوة 4: تقدر الكتلة الأحيائية فوق الأرض باستخدام معادلات المغايرة النسبية التي توضع على الصعيد المحلي أو الوطني.
d) Этап 4: Оценка поверхностной биомассы (ПБ) при помощи разработанных на местном или национальном уровне аллометрических уравнений.