арабский → русский
غير بارع на русском
неквалифицированный
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
بل إنه إما إله شرير أو صانع غير بارع.
Это либо злой бог, либо неумелый.
هذا يعني أن التلاعب على نحو أخرق غير بارع بمحتوى الأدب الإباحي قد يحقق مصلحة وطنية ما في ظل ظروف معينة.
Это означает, что при определенных обстоятельствах возможно вмешательство в содержание порнографии в национальных интересах.