арабский → русский
عن ذلك на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وفضلاً عن ذلك:
Кроме того:
تكتب FSF عن ذلك:
Далее говорится:
الأثر الناجم عن ذلك
Воздействие
كتب توم قصة عن ذلك.
Том написал об этом рассказ.
لنكتب موضوعًا عن ذلك
Ответ — неизбежная фраза:
وقد تكلم آخرون عن ذلك.
Другие ораторы говорили об этом.
وطلبت منهم التوقف عن ذلك.
Я просила их прекратить это.
فلم يقدروا ان يجيبوه عن ذلك
И не могли отвечать Ему на это.
فضلاً عن ذلك، فقد تغير الزمن.
Кроме того, изменилось время.
ورغمًا عن ذلك، كان لديها إصرار.
Тем не менее, она не теряла упорства.
وفضلا عن ذلك فإنها تأتي متأخرة.
Кроме того, она несколько запоздала.
والعالم عن ذلك المستوى أحادي القطب.
Здесь мир является однополюсным.