арабский → русский
عدم التعيين на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ألف - حالة عدم التعيين في أثناء مرحلة اﻻنتقال
А. Неопределенность во время переходного периода
ألف - حالة عدم التعيين في أثناء مرحلة اﻻنتقال باء -
А. Неопределенность во время переходного периода. 29 - 35 9
ومن رأي بعض الأعضاء، أنه ينبغي عدم إدراج التعيين لمدة تقل عن سنة واحدة في الفئة المحددة المدة.
По мнению ряда членов Комиссии, контракты, предоставляемые на период менее одного года, не следует включать в категорию срочных контрактов.
٢٩ - رافق اﻻبتعاد عن التخطيط اﻹداري والمناخ السياسي القائم على الحزب الواحد درجة غير عادية من عدم التعيين اﻻقتصادي والسياسي واﻻجتماعي.
29. Отход от централизованного планирования и однопартийной политической системы сопровождается необычайно высокой степенью экономической, политической и социальной неопределенности.