арабский → русский
عامل المساهمة на русском
фактор
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
فالتخفيضات في الوزن المرجح لعامل الاشتراك في الميزانية لصالح عامل المساهمة بقوات الجديد المقترح ليس لها سوى أثر هامشي على الوضع التمثيلي للدولة العضو.
Повышение значимости предлагаемого нового фактора предоставления войск по сравнению с фактором взносов практически не отразилось на представленности государств-членов.