арабский → русский
عائلة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
عائلة الخط
Гарнитура шрифта
عندي عائلة.
У меня есть семья.
عائلة الخطوط
Гарнитура шрифта
من عائلة صغيرة.
Я из маленькой семьи.
لدينا عائلة كبيرة.
У нас большая семья.
كان الجميع يعرف عائلة سامي.
Все знали семью Сами.
عطلة سعيدة من عائلة سانزانا.
"Семья Тданзана желает вам весёлых праздников."
بدأت عائلة سامي تحقيقها الخاص.
Семья Сами начала собственное расследование.
هذه هي عائلة الخط المُحدّدة حالياً
Текущая выбранная гарнитура шрифта
عائلة العناوين لاسم العقدة غير مدعوم
семейство адресов для не поддерживается для данного nodename
ومن بين السبعة الفلسطينيين الذين قتلوا، ستة من عائلة واحدة، هي عائلة غبن.
Шестеро из семерых убитых палестинцев являлись членами одной семьи — семьи Габин.
وتشمل هذه الخدمات إيداع الطفل لدى عائلة ترعاه، أو إيداعه لدى عائلة الوصي عليه أو في إحدى مؤسسات الرعاية والتعليم.
Эти услуги включают помещение ребенка в патронатную семью, опекунскую семью или передачу ребенка в специальные учреждения, где им гарантируется уход и получение образования.