арабский → русский
طريق السكك الحديدية на русском
железная дорога
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
المنظمة الحكومية الدولية للنقل الدولي عن طريق السكك الحديدية
Межправительственная организация по международному железнодорожному сообщению
في عام ١٩٩٢ تم نقل ٦٤١ ٥ طنا بالشحن في السكك الحديدية و ٠٠٠ ١٤١ ٦ عن طريق النقل بالشحن البري.
В 1992 году железнодорожным транспортом была перевезена 5641 тонна грузов, а автомобильным транспортом - 6 141 000 тонн.
١ - تحديد الطرق اﻷساسية الممتدة من الموانئ إلى المدن المحددة في المادة ١ )أ(، عن طريق البر أو السكك الحديدية على السواء؛
1. Обозначение основных маршрутов, как автомобильных, так и железнодорожных, из портов в города, указанные в статье 1;