طريق التعلم на русском

دال - التعلم عن طريق الممارسة وتحقيق ممارسة أفضل عن طريق التعلم

Подход к осуществлению С: обучение в ходе практической деятельности и совершенствование практической деятельности в процессе обучения

النهج التنفيذي جيم: التعلم عن طريق العمل والعمل بصورة أفضل عن طريق التعلم

обучение в ходе практической деятельности и совершенствование практической деятельности в процессе обучения

33 - إن هدف الكلية من تيسير حلقات العمل بشأن إدارة المعارف هو التشجيع على التعلم والتغيير المؤسسي عن طريق ما يلي:

Содействие Колледжа в проведении практикумов по накоплению и распространению знаний призвано способствовать обучению персонала организаций и созданию основы для изменений в организациях за счет:

9 - تشجع كذلك مكتب الاتفاق العالمي على تعزيز تبادل أفضل الممارسات والأعمال الإيجابية عن طريق التعلم والحوار والشراكات؛

9. призывает далее Бюро по «Глобальному договору» содействовать обмену передовым практическим опытом и принятию конструктивных мер на основе обучения, диалога и партнерских отношений;

• بناء قدرات واضعي مشاريع آلية التنمية النظيفة والمكاتب الحكومية المسؤولة عن الموافقة على هذه المشاريع عن طريق دورات التعلم الإلكتروني، بالشراكة مع مجلس الأرض؛

укрепления потенциала разработчиков проектов МЧР и государственных органов, отвечающих за утверждение таких проектов, посредством программ электронного обучения в сотрудничестве с Советом Земли;

وإذ يدرك أن جميع الدول الأعضاء، وخاصة البلدان النامية، تستطيع الاستفادة بصورة كبيرة من التعلم عن طريق الأقران وتقاسم الخبرات المتعلقة بالابتكار والمبادرة في القطاع العام،

признавая, что все государства-члены, особенно развивающиеся страны, могут получить большую пользу от взаимного обучения и обмена опытом в вопросах новаторства и инициативы в государственном секторе,