арабский → русский
طريقة صحيحة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ثالثاً- الإدارة الحضرية، الجزء الثاني: تمكين المجتمعات: هل هناك طريقة صحيحة؟
Руководство городами, часть II. Расширение прав и возможностей общин: можно ли найти верный путь?
390- تعليقات الإدارة - استعرضت الأونروا الطريقة التي تتبعها في الحساب وتبين لها أنها طريقة صحيحة.
Комментарий администрации. БАПОР провело обзор своего метода расчета и сочло его правильным.
ولهذا السبــب نعتقــد أن اﻵليــة المقترحــة لقوات اﻷمم المتحدة المستعدة للعمل طريقة صحيحة لتعزيز دور المنظمة في مجابهة تحديات السلم.
Поэтому мы считаем, что предлагаемый механизм резервных сил Организации Объединенных Наций - это хороший способ укрепить роль Организации в деле устранения новых угроз миру.