арабский → русский
طالب العمل на русском
работающий студент
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وعلى طالب العمل تقديم مستندات تثبت قدرته على أداء نوع معين من العمل.
От потенциального работника требуется предоставление документов, подтверждающих возможность заниматься определенной трудовой деятельностью.
41 - السيد الرشيد (المملكة العربية السعودية): طالب بتأجيل مناقشة مشروع القرار إلى حين توافره بجميع لغات العمل.
Г-н Аль-Рашид (Саудовская Аравия) говорит, что обсуждение проекта резолюции следует отложить до тех пор, пока она не будет переведена на все рабочие языки.