арабский → русский
سياسة الإنكار на русском
правдоподобное отрицание
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
إن الإنكار لم يعد يشكل سياسة؛ بل هو في الحقيقة بمثابة وثيقة انتحار.
Отрицание является не политикой, а актом самоубийства.
ولن يبدأ المستقبل إلا إذا تخلت تركيا عن سياسة الإنكار وبادرت إلى مواجهة الجرائم الشنيعة التي ارتكبتها في عام 1915 ـ مثلما فعلت ألمانيا في الماضي، وصربيا وكرواتيا في الوقت الحاضر.
Будущее наступит только когда Турция - как в прошлом Германия, а сегодня Сербия и Хорватия – отречется от своей политики опровержения и посмотрит в лицо своим ужасным преступлениям 1915 года.