арабский → русский

سيئة на русском

плохо

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

شعرت سيئة.

Я плохо себя чувствовал.

رياضيات سيئة

Плохая математика

بلغّ عن مدخلة سيئة

Сообщить об ошибке

لم تكن نصيحة ماو سيئة.

Совет Мао не так уж плох.

والحالة الإنسانية سيئة.

Гуманитарная ситуация также оставляет желать лучшего.

استلم خادم SFTP رسالة سيئة.

Сервер SFTP прислал сообщение неверного формата.

والواقع أن الفكرة الأولى سيئة.

Первая идея – идея плохая.

فالأزمة هناك سيئة للغاية بشكل خاص.

Кризис там вызывает особую тревогу.

صحيح أن الأمور سيئة للغاية في الوقت الحالي.

Вообще-то, дела сейчас обстоят далеко не лучшим образом.

وكان غذاؤه أثناء احتجازه من نوعية سيئة جداً.

Рацион питания в тюрьме крайне плох.

ينتهي النموذجان الأولان إلى نتيجة سيئة دوماً.

Первые две модели экономического роста неизменно плохо оканчиваются.

والواقع أن الأرقام الرئيسية لا تبدو سيئة للغاية.

Показатели, приводящиеся в начале данного прогноза, не выглядят такими уж плохими.