арабский → русский
سجل الائتمان на русском
оценка заемщиков
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ولكن هنا، وكما هي الحال في أماكن أخرى، فإن سجل تقييم الائتمان في القطاع الخاص ليس مريحا.
Но здесь, как и везде, запись кредитных оценок частного сектора должна заставить насторожиться.
وأثناء تلك الفترة سجل الائتمان نمواً سريعاً كحصة من الناتج المحلي الإجمالي، فتجاوز 300% في أوج نموه.
За этот период кредиты быстро увеличивались как часть ВВП, достигая более 300%, когда они были максимальны.