арабский → русский
ربت на русском
мазок
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ما من جنّةٍ تحت أقدام والدته، متأكدٌ من هذا، تلك التي ربت ذاك الوحش، القاتل، الجزّار.
Нет рая под ногами его матери — перефразируя высказывание пророка Мухаммада (да пребудет он в мире) — матери, которая взрастила такого монстра, убийцу, мясника.
وماذا في أن أريانا لا تبدو وكأنها يابانية نقية الدم؟ أمها يابانية، ولدت ونشأت في اليابان، وقالت أنها قد ربت ابنتها على الثقافة اليابانية.
Её мама — японка, родилась и выросла в родной стране, и она подтвердила, что её дочь воспитывалась в японских культурных традициях.