арабский → русский
خطة إدارة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
خطة إدارة آلية التنمية النظيفة
План управления МЧР
• تنفيذ خطة إدارة ألازمات، بما في ذلك ترتيبات نظام المراقبين
• Управление: увеличение объема затрат и масштабов деятельности
ثالثاًً- خطة إدارة آلية التنمية النظيفة وموارد للعمل المتعلق بآلية التنمية النظيفة
План управления механизмом чистого развития и ресурсы для работы механизма чистого развития
ثالثاً- خطة إدارة آلية التنمية النظيفة وموارد للعمل المتعلق بآلية التنمية النظيفة 30-33 14
РАЗВИТИЯ И РЕСУРСЫ ДЛЯ РАБОТЫ МЕХАНИЗМА
101 - وينص المرفق الخامس على وضع خطة إدارة لجميع المناطق الأنتاركتيكية المشمولة بحماية خاصة وبإدراة خاصة.
В приложении V содержится требование о наличии планов управления для всех особо охраняемых и особо управляемых районов Антарктики.
30- وافق المجلس، في اجتماعه الثاني والعشرين، على إدخال التعديلات التالية على خطة إدارة آلية التنمية النظيفة:
На своем двадцать втором совещании Совет согласовал следующие поправки к ПУ МЧР:
ومما يتسم بأهمية جوهرية في هذا الصدد خطة إدارة آلية التنمية النظيفة المقرر الانتهاء من وضعها في أيلول/سبتمبر 2005.
В этой связи большое значение имеет план управления МЧР, разработка которого будет завершена в сентябре 2005 года.
وبالاقتران مع تنفيذ خطة إدارة الشؤون الإدارية الرامية إلى منع الغش والفساد، ستوفر 13 وظيفة جديدة القدرة الكافية لمعالجة الزيادة الكبيرة المرتقبة في عدد حالات الغش المعقدة المبلغ عنها.
США), предназначается для привлечения различных консультантов (в том числе по вопросам информационно-коммуникационных технологий, мошенничества и управления имуществом).