арабский → русский
خبراء الاستعراض на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
1- أفرقة خبراء الاستعراض
Группы экспертов по рассмотрению
دال - أفرقة خبراء الاستعراض
Группы экспертов по рассмотрению
5- خبراء الاستعراض المخصصون
Эксперты по рассмотрению, назначаемые на специальной основе
باء - أفرقة خبراء الاستعراض
В. Группы экспертов по рассмотрению
4- خبراء الاستعراض الرئيسيون
Ведущие эксперты
3- تشكيل أفرقة خبراء الاستعراض
Состав групп экспертов по рассмотрению
باء - أفرقة خبراء الاستعراض 10-14 5
В. Группы экспертов по рассмотрению 10 - 14 5
دال - أفرقة خبراء الاستعراض 32-35 10
Группы экспертов по рассмотрению 32 - 35 14
34- ولا تتخذ أفرقة خبراء الاستعراض قرارات.
Группы экспертов по рассмотрению не принимают решений.
هاء - أفرقة خبراء الاستعراض والترتيبات المؤسسية
Е. Группы экспертов по рассмотрению и институциональные процедуры
10- والتزام عضو فريق خبراء الاستعراض بعدم إنشاء المعلومات السرية يظل ساريا بعد انتهاء عمل العضو في فريق خبراء الاستعراض.
соответствии с настоящим пунктом, как с конфиденциальными в соответствии с любым решением КС/СС по этому вопросу.
36- يعمل خبراء الاستعراض الرئيسيون بوصفهم خبراء استعراض رئيسيين - مشاركين في أفرقة خبراء الاستعراض بموجب هذه المبادئ التوجيهية.
Ведущие эксперты совместно выполняют функции ведущих экспертов для групп экспертов по рассмотрению согласно настоящим руководящим принципам.