арабский → русский
حصل на русском
- Произношение
- ḥaṣala
- Arabizi
hasala- Тип
- глагол
- Корень
- ح ص ل
Как использовать
Глагол "حَصَلَ" означает «получить, достичь, приобрести». В прошедшем времени используется как "حصل" для 3‑го лица мужского или как "حصلت" для 1‑го лица. Часто сочетается с предлогом "على".
Примеры предложений
-
حَصَلُوا عَلَى جَائِزَةٍ كَبِيرَةٍ.
ḥaṣalū ʿalā jāʾizatin kabīratin.
Они получили большую награду.
-
حَصَلْتُ عَلى كِتَابٍ جَدِيدٍ.
ḥaṣaltu ʿalā kitābin jadīdin.
Я получил новую книгу.
-
حَصَلَتِ الشَّرِكَةُ عَلى عُمَلاءِ جُدُدٍ.
ḥaṣalat al-sharikatu ʿalā ʿumalāʾin judud.
Компания получила новых клиентов.
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
حصل خطأ
Ошибка
ماذا حصل هنا؟
Что тут произошло?
متى حصل الحادث؟
Когда случилось происшествие?
ماذا حصل بالمال؟
Что случилось с деньгами?
ما الذي حصل لأنفك.
Что случилось с твоим носом?
حصل خطأ عند النسخ.
Ошибка копирования.
ومع ذلك، حصل تغيير.
Однако одно изменение все-таки было.
ما الذي حصل البارحة؟
Что случилось прошлой ночью?
هل تعرف ما الذي حصل؟
Ты знаешь, что случилось?
ماذا حصل الأسبوع الماضي؟
Что случилось на прошлой неделе?
حصل خطأ عند تحميل الصورة.
Ошибка загрузки изображения.
لنتكلّم عن ما حصل البارحة.
Давайте поговорим о том, что произошло вчера.
Вопросы и ответы
Как образовать прошедшее время глагола "حصل"?
Для 3‑его лица мужского используется форма "حصل"; для 1‑го лица, "حصلت".
С какими предлогами обычно сочетается "حصل"?
Чаще всего с предлогом "على" (получить что‑то).
Связанные слова и выражения
Обновлено