арабский → русский
حافلة صغيرة на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
حافلة صغيرة
Автомобиль типа " пикап "
حافلة صغيرة ٦
Мини-автобус 6
شراء ٨٥٠ حافلة صغيرة
Закупка 850 микроавтобусов. 114
حافلة صغيرة حافلة متوسطة
Автобусы малой вместимости
حالة التصرف في ٨٥٠ حافلة صغيرة
Количество Количество Всего заказано 850
١٦ - وفهمت اللجنة أنه تم عن غير قصد شراء ٨٥٠ حافلة صغيرة للسلطة اﻻنتقالية ولكنها لم تسلم لتلك البعثة.
16. Насколько известно Комитету, 850 микроавтобусов были приобретены для ЮНТАК по ошибке, но не были доставлены миссии.
ولم يُكتشف هذا الخطأ إﻻ في ٢٨ أيلول/سبتمبر ١٩٩٢ فصدرت طلبات ﻹرجاء تنفيذ أوامر شراء ٥٠٠ مركبة ذات دفع رباعي و ٨٥٠ حافلة صغيرة.
Эта ошибка была обнаружена только 28 сентября 1992 года, после чего была направлена просьба приостановить реализацию заказа на 500 автомобилей повышенной проходимости и 850 микроавтобусов.
وقد تبين أنه يلزم ٨٥٠ حافلة صغيرة و ٥٠٠ من المركبات رباعية الدفع، أثناء اﻻنتخابات لنقل الناخبين المسجلين إلى مراكز اﻻقتراع ومنها.
Было установлено, что в ходе выборов для перевозки зарегистрированных избирателей на избирательные участки и обратно понадобится 850 микроавтобусов и 500 автомобилей повышенной проходимости.