арабский → русский
جزء الخام на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
يرجع النجاح الاقتصادي الذي حققته روسيا في جزء منه إلى ارتفاع أسعار النفط والسلع الخام.
Россия своим экономическим успехом частично обязана высоким ценам на нефть и сырьевые товары.
والمناقشة هي جزء من استعراض منتصف المدة للتدابير التي تحظر استيراد الماس الخام على نحو ما دعا إليه القرار 1579 (2004).
Это обсуждение стало составной частью среднесрочного обзора мер, направленных на запрещение импорта необработанных алмазов из Либерии в соответствии с призывом, содержащимся в резолюции 1579 (2004).
كان جزء كبير من صادرات السكر الخام من أقل البلدان نمواً في أفريقيا والبحر الكاريبي والمحيط الهادئ في عام 2002 قد جرى فعلاً بشروط نظام الأفضليات المعمم (كل شيء ما عدا السلاح).
Значительная доля сахара-сырца в 2002 году экспортировалась НРС из числа стран АКТ на преференциальных условиях ВСП (ВКО).