арабский → русский
تقريبا مباشرة на русском
почти сразу же
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وقد وقعت النكسات بعد ذلك مباشرة تقريبا.
Рецидивы последовали практически незамедлительно.
ولم يتحقق هذا إلا جزئيا. وقد عانت كل البلدان الممثلة تقريبا في هذه القاعة اليوم، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، من الصراعات، داخل الدول أو فيما بينها، منذ سنة 1945.
Два дня назад в этом зале мы также отдали им дань под звуки чудесной музыки — Ленинградской симфонии Дмитрия Шостаковича.