арабский → русский
تقدير التكلفة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
56- ويبين الجدول 12 اختلافات تقدير التكلفة.
Данные об изменении затрат приведены в таблице 12.
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكلفة): 000 259 4 دولار
Потребности в ресурсах (до пересчета): 4 259 000 долл. США
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكلفة): 800 918 3 دولار
Потребности в ресурсах (до пересчета): 3 918 800 долл. США
الاحتياجات من الموارد (قبل إعادة تقدير التكلفة): 800 706 4 دولار
Потребности в ресурсах (до пересчета): 4 706 800 долл. США
تقدير التكلفة للفترة ١ حزيران/يونيه - ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ -
Смета расходов за период с 1 июня по 30 ноября 1993 года -
تقدير التكلفة للفترة ١ حزيران/يونيه - ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ ٠٠٣ ٥٣
Смета расходов на период с 1 июня по 30 ноября 1993 года 35 300
تقدير التكلفة للفترة ١ كانون اﻷول/ديسمبر١٩٩٣ - ٠٣ نيسان/أبريل ٤٩٩١ ٠٠٧ ٢
Смета расходов на период с 1 декабря 1993 года по 30 апреля 1994 года 2 700
تقدير التكلفة للفترة ١ حزيران/يونيه - ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ ٠٠٦ ٤٧
Смета расходов на период с 1 декабря 1993 года по 30 апреля 1994 года 60 000
تقدير التكلفة للفترة ١ كانون اﻷول/ديسمبر١٩٩٣ - ٠٣ نيسان/أبريل ٤٩٩١ ٠٠٤ ٩٢
Смета расходов за период с 1 декабря 1993 года по 30 апреля 1994 года 29 400
تقدير التكلفة للفترة ١ حزيران/يونيه - ٠٣ تشرين الثاني/نوفمبر ٣٩٩١ ٠٠٧ ٤٩٥
обслуживания и 22 должности местного разряда).
تقدير التكلفة للفترة ١ كانون اﻷول/ديسمبر١٩٩٣ - ٠٣ نيسان/أبريل ٤٩٩١ ٠٠٦ ٧٨٣
Смета расходов за период с 1 декабря 1993 года по 30 апреля 1994 года 387 600
تقدير التكلفة للفترة ١ كانون اﻷول/ديسمبر١٩٩٣ - ٠٣ نيسان/أبريل ٤٩٩١ ٠٠٧ ٨٩٤
Смета расходов на период с 1 декабря 1993 года по 30 апреля 1994 года 498 700