арабский → русский
تعريف المستخدم на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
تعريف المستخدم:
& Идентификатор пользователя:
رقم تعريف المستخدم
ID пользователя
رقم تعريف المستخدم ذات العلاقة
Связанный UID
تنفيذ ليس اضف المستخدم الوكيل تعريف عنوان رأسي
Не добавлять в заголовок идентификатор клиентской программы
اختر تعريف المتصفح المستخدم عند الاتصال بالموقع المُحدد أعلاه.
Выберите строку идентификации браузера, которая будет использоваться при обращении к указанному ниже узлу.
624 and 634). والاتجاه مازال إلى الانخفاض بغض النظر عن تعريف الصراع المسلح المستخدم.
Независимо от используемого определения понятия вооруженного конфликта в этой области наблюдается понижательная тенденция.
21 - السيد كينيدي (الولايات المتحدة الأمريكية): قال إن وفده لا يقبل تعريف مصطلح ”الحق في التنمية“ بالمعنى المستخدم به غالبا في إطار الأمم المتحدة.
Г-н Кеннеди (Соединенные Штаты Америки) говорит, что его делегация не принимает определение «права на развитие», так как это понятие часто используется в контексте Организации Объединенных Наций.