Tarjmaأكتب بالعربي

арабский → русский

تسويق на русском

товарность

Переводы в словаре

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

تسويق التبغ للمراهقين؟

Тобачные изделия для подростков?

تسويق القومية في الصين

Маркетинговый национализм в Китае

تسويق وحدات السحب الخاصة

Коммерциализация специальных прав заимствования

• تسويق نتائج البحوث وإدارة المؤسسات البحثية

• Коммерциализация результатов научно-исследовательской деятельности и управление научно-исследовательскими учреждениями

ويضاف إلى كل هذا صعوبة تسويق المنتجات والتموين بوسائل الإنتاج.

К этому добавляются трудности со сбытом произведенной продукции и созданием производственных запасов.

وينبغي الإعلان عن هذا النظام بواسطة استراتيجية تسويق إلكتروني واضحة المعالم.

СМТН следует рекламировать при помощи четко проработанной стратегии электронного маркетинга.

هاء-2-2 التحديات المطروحة أمام تسويق التكنولوجيا الأحيائية في البلدان النامية

Е.2.2 Трудности с коммерциализацией биотехнологии в развивающихся странах

وحينما لا تتمكن الأسر من الزراعة ولا من تسويق منتجات الماشية، فإنها تبدأ بالتنقل.

Когда семьи не могут заниматься севом или продавать на рынке продукцию животноводства, они начинают мигрировать.

والواقع أن خبرتي كمديرة تسويق لصالح TiredOldThing تجعل مني مرشحة مثالية لهذه الوظيفة.

Мой опыт работы менеджером по маркетингу в компании «ТолькоПроверенноеВременем» делает меня идеальным кандидатом на эту должность.

ومن الممكن تسويق هذه المنتجات لتسهم في بناء الثروة العامة وفي اقتصاد المناطق الريفية.

Эти продукты могут использоваться в качестве рыночных товаров и способствовать росту общих материальных ценностей и развитию экономики сельских районов.

وتتألف من المزارعين ومنظمات تسويق المنتجات وتعاونيات المزارعين وصناع الأغذية وتجار التجزئة.

Ее членами являются сельскохозяйственные предприятия, сбытовые организации и сельхозкооперативы, а также предприятия пищевой промышленности и розничной торговли.

56 - ويمكن تسويق الطاقة الحيوية، تبعا لاحتياجات العملاء، كمصدر للكهرباء أو الحرارة أو الوقود.

Биоэнергия может реализовываться на рынке в зависимости от потребностей потребителя в качестве источника электроэнергии, тепла или топлива.

Связанные слова и выражения