арабский → русский
تحليل النصوص на русском
анализ текста
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ويؤيد تحليل النصوص التشريعية التي تستند إليها الاتفاقية بطريقة غير مباشرة الاستنتاجات السالفة الذكر.
Анализ опыта законодательной работы над Конвенцией косвенно подтверждает вышеизложенные выводы.
وقال إن الوفد البرازيلي ليس قادرا في الوقت الحاضر على التعمق في تحليل النصوص المقترحة، وﻻ إبداء مﻻحظات أكثر استفاضة بشأن هذا الموضوع.
На нынешнем этапе делегация Бразилии не может дать более глубокий анализ предложенных текстов или представить более подробные замечания на эту тему.