арабский → русский
تبقى متاحة на русском
остаются доступными
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وبعد الترحيل، تبقى الفرصة متاحة أمام الشخص المرحل لتقديم طلب في غضون ٦٠ يوما للجنة استئناف يرأسها قاض عسكري.
После депортации депортируемый может обращаться с апелляцией в течение 60 дней в апелляционный комитет, возглавляемый военным судьей.