арабский → русский
برنامج الإقامة на русском
программа ординатуры
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
وفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، فبالإضافة إلى ذلك، يُدفع معدل موحد فيما يتعلق ببدل الإقامة اليومي ومعدل خاص فيما يتعلق بالمصروفات النثرية في محطات السفر (انظر المرفق 7).
80% в МПП и 60% в ЮНЕСКО. Кроме того, в ПРООН по единообразной ставке выплачиваются суточные, а по специальной ставке - расходы на проезд в аэропорт (см. приложение 7).