арабский → русский
بالأمس на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
جئت هنا بالأمس.
Я приехал сюда вчера.
كان ذلك بالأمس.
Но это было вчера.
اتصلت به بالأمس.
Я позвонил ему вчера.
ذهبت إلى المقهى بالأمس.
Вчера я ходил в кафе.
لعبنا كرة القدم بالأمس.
Вчера мы играли в футбол.
شاهد توم التلفاز بالأمس.
Том вчера смотрел телевизор.
بالأمس وصل توم إلى بوسطن.
Вчера Том приехал в Бостон.
هل كان كين في البيت بالأمس؟
Кен вчера был дома?
ولقد كانت هذه الحقيقة صادقة بالأمس بقدر صدقها اليوم.
Это было столь же верно вчера, как и сегодня.
وبالتالي سأؤكد من جديد ما قلته بالأمس في هذه القاعة.
Поэтому я повторю, что я говорил вчера в этом же самом Зале.
حديقة أندوهالو في أنتاناناريفو عبر صفحة مدغشقر بالأمس
Сад Андохола в Антананариво, со страницы Madagascar Hier
بالأمس القريب، حين عطست أميركا، أصيب العالم بنـزلة برد.
Вчера, когда Америка чихнула, весь мир простудился.