арабский → русский
انتهى الوقت на русском
нет больше времени
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
انتهى الوقت
Время ожидания вышло
انتهى الوقت المسموح به للعملية.
Операция прервана по тайм- ауту.
انتهى الدور اليك ايها الساكن في الارض. بلغ الوقت. اقترب يوم اضطراب لا هتاف الجبال.
дошла напасть до тебя, житель земли! приходит время, приближается день смятения, а не веселых восклицанийна горах.