арабский → русский
المؤسسة المضيفة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
(أ) الدعم من المؤسسة المضيفة؛
а) поддержка со стороны принимающего учреждения;
وينبغي على المؤسسة المضيفة أن تطبق معايير الإنتقاء التالية:
Принимающее учреждение должно удовлетворять следующим критериям:
(ز) مساهمة المؤسسة المضيفة التي توضع تحت تصرف مركز الإنتاج الأنظف الوطني.
g) принимающее учреждение должно внести свой вклад, который будет предоставлен в распоряжение национального центра экологически чистого производства.
وفي الوقت الحالي، يطلب إلى المدير في الكثير من المراكز أن ينهض بمسؤوليات المركز الأقدم داخل المؤسسة المضيفة.
Сейчас во многих центрах от директора требуется также выполнять обязанности старшего должностного лица принимающего учреждения.