арабский → русский

القرص الصلب на русском

жесткий диск

Примеры из реальных текстов

Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.

لا تقم بفحص جدول قسم القرص الصلب

Не проверять & таблицу разделов

هل تريد حذف هذه الملفات من القرص الصلب أيضاً؟

Удалить эти файлы также с диска?

يعرض معلومات عن أقسام القرص الصلب للنظامNAME OF TRANSLATORS

Показ сведений о разделах дисков в вашей системе. NAME OF TRANSLATORS

أوكلار يعتمد على kpsewhich لتحديد ملفات الخطوط على القرص الصلب حتى يولد خطوط ال PK فى الضرورة

Okular использует программу kpsewhich для поиска файлов шрифтов на диске и генерации шрифтов PK.

p, li {white- space: pre- wrap;} يمكن للعملية استعمال القرص الصلب فقط في حال لم تستعمله عملية أخرى مؤخرا.

p, li {white- space: pre- wrap;} Процесс может использовать жёсткий диск только в том случае, если ни один из процессов не обращался к нему в течение некоторого промежутка времени.