арабский → русский
الحصول على حق الوصول на русском
получить доступ
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
5- ولاحظت اللجنة مشكلة الوصول إلى المياه التي هي مشكلة واسعة النطاق وما يرتبط بتلك المشكلة من خسائر كبرى في الأرواح البشرية، ولاحظت أن حق الحصول على المياه يرتبط ارتباطا وثيقا بالحق في الحياة.
Комитет отметил, что проблема доступности воды является крупномасштабной и служит причиной гибели множества людей и что право доступа к воде тесно связано с правом на жизнь.