арабский → русский
التعرف على на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
(أ) التعرف على الأسلحة؛
a) идентификации оружия
• التعرف على الوثائق المزورة.
• выявление подложных документов.
(د) التعرف على مكونات الأسلحة؛
d) идентификации оружейных компонентов
إبدء التعرف على المحارف ضوئياً
Распознать текст
مُغير التعرف على المحارف ضوئياً
Настройки системы распознавания
• التعرف على وثائق الهوية المزورة؛
• выявление подложных документов;
قف إجراء التعرف على المحارف ضوئياً
Остановить процесс распознавания
نص نتائج التعرف على المحارف الضوئي
Результат распознавания текста
إبدء تشغيل إجراء التعرف على المحارف ضوئياً
Запустить процесс распознавания текста в изображении
(أ) التعرف على الطبيعة الفيزيائية للكويكبات.
а) получение знаний о физической природе астероидов.
معيار المحاسبة الدولي ١٨ التعرف على اﻻيرادات
МСУ 18 " Учет доходов "
وتمكن الشاهد W054A من التعرف على هوية الجندي من بين مجموعة من الصور وأكد التعرف على هويته أثناء الاصطفاف.
Свидетель W054A смог опознать военнослужащего из нескольких фотографий и подтвердил его личность во время предъявления для опознания.