арабский → русский
البيانات الإحصائية на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ثانيا - البيانات الإحصائية
II. Cтатистические данные
البيانات الإحصائية الأساسية
Основные статистические данные
المرفق 1: البيانات الإحصائية
1. НАСЕЛЕНИЕ
البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات
Статистические метаданные и качество данных
أأمسح كل البيانات الإحصائية للمستخدم الحالي؟
Очистить статистику?
تجميع البيانات الإحصائية والتقارير السنوية وتحليلها
Сбор и анализ статистических данных Кимберлийского процесса.
ثانيا - البيانات الإحصائية: العنصر النوعي والاقتصاد
Статистические данные: Компонент "Гендерный аспект и экономика"
() بيانات مقدمة من قاعدة البيانات الإحصائية لمنظمة الأغذية والزراعة.
1 Данные предоставлены Статистической базой данных ФАО (ФАОСТАТ).
ثانيا - البيانات الإحصائية المتعلقة بمشاركة المرأة في القطاع الأوَّلي
II. Участие женщин в первичном секторе экономики: данные статистики
4- البيانات الإحصائية عن الاجراءات القانونية المتّخذة لمكافحة غسل الأموال
Статистические данные о мерах правового характера, принятых в целях борьбы с отмыванием денег
193- تلاحظ اللجنة أن البيانات الإحصائية المقدمة من الدولة الطرف ليست كاملة.
Комитет отмечает, что государство-участник предоставило неполные статистические данные.
البيانات الإحصائية المتعلقة بمدى مشاركة نساء الشعوب الأصلية في القوة العاملة
Статистические данные о доле женщин из числа коренных народов в трудовых ресурсах