арабский → русский
الإحصاء на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
الإحصاء
& Классификация
لا الإحصاء
Помощь в кодировании
أزيل آخر مواد الإحصاء
Последняя статистическая запись очищена
قاعدة بيانات عيِّنات الإحصاء.
Распределение населения, пользующегося медицинскими услугами,
البيانات من إدارة الإحصاء المركزية.
По данным Центрального статистического управления (ЦСУ).
المصدر: دائرة الإحصاء الوطنية في اليونان.
Источник: НССГ.
مصدر البيانات: وكالة الإحصاء في البوسنة والهرسك.
Источник: Управление статистики Боснии и Герцеговины.
المصدر: بناء على بيانات من الإحصاء السكاني لعام 2002
Источник: подготовлен на базе данных переписи населения за 2002 год.
3 - السيد روبرت جونستون، شعبة الإحصاء في الأمم المتحدة
Г-н Роберт Джонстон, Статистический отдел ООН
وهذا هو ما أظهرته عمليات الإحصاء المبكرة في واقع الأمر.
Именно такие результаты и показывал предварительный подсчет голосов.
والوظيفتان مطلوبتان لتعزيز البرنامج الفرعي في مجال الإحصاء.
Эти две новые должности испрашиваются для укрепления деятельности в рамках подпрограммы в области статистики.
المصدر: إدارة الإحصاء المركزي/ الأحوال المعيشية في لبنان، 1997.
Источник: Центральное управление статистики, отчет об условиях жизни в Ливане, 1997