арабский → русский
أليس на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
مارتن أليس
Martin Ellis
ابتسمت أليس.
Алиса улыбнулась.
أليس أسوداً؟
А не чёрный?
لا أحب أليس.
Мне не нравится Алиса.
إنك متعب، أليس كذلك؟
Ты устал, не правда ли?
منظر رائع، أليس كذلك؟
Чудесный вид, не правда ли?
أنا زوجتك، أليس كذلك؟
Я твоя жена, разве нет?
لقد أوقفته، أليس كذلك؟
Ты остановил его, не так ли?
إنه ليس هنا، أليس كذلك؟
Его здесь нет, не так ли?
يعرف توم ماري، أليس كذلك؟
Том ведь знает Мэри?
أنتَ تريد الطلاق, أليس كذلك؟
Ты ведь хочешь развода?
أليس اب واحد لكلنا. أليس اله واحد خلقنا. فلم نغدر الرجل باخيه لتدنيس عهد آبائنا.
Не один ли у всех нас Отец? Не один ли Бог сотворил нас? Почему же мы вероломно поступаем друг против друга, нарушая тем завет отцов наших?