арабский → русский
أطلقت مؤخرا на русском
недавно
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
() أطلقت منظمة الصحة العالمية مؤخرا مبادرة ”5×3“ لزيادة فرص الوصول لعلاج مضاد للفيروسات الرجعية لثلاثة ملايين شخص مصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في البلدان النامية بحلول نهاية عام 2005.
Недавно ВОЗ выступила с инициативой «3×5», предусматривающей предоставление доступа к ПРТ для 3 миллионов ВИЧ-инфицированных лиц в развивающихся странах к концу 2005 года.