арабский → русский
أسلوب الإدارة на русском
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
جيم - أسلوب الإدارة؛
С. руководство;
(ج) أسلوب الإدارة الحضري؛
c) руководство городами;
أسلوب الإدارة البيئية الدولية
Дубай, 7-9 февраля 2006 года
7 - أسلوب الإدارة البيئية الدولية.
Международное экологическое руководство
(ﻫ) أسلوب الإدارة الدولية البيئية؛
е) международное экологическое руководство;
البند 7: أسلوب الإدارة البيئية الدولية
Пункт 7: Международное экологическое руководство
أسلوب الإدارة: تعزيز المؤسسات والقانون والسياسات
Вопросы руководства: укрепление институтов, законодательства и политики
أسلوب الإدارة الحضري، التنوع والعمل الاجتماعي في مدن الجنوب
Руководство городами, многообразие и социальные инициативы в городах Юга Г-н Марчелло Бальбо (Mr.
وقد نظر في تقرير المدير التنفيذي عن أسلوب الإدارة البيئية الدولية()،
рассмотрев доклад Директора-исполнителя о международном экологическом руководстве,
ومن الممكن تأويل التحليل على أنه قياس لأداء أسلوب الإدارة وقد فعل البعض ذلك().
Результаты такого анализа можно считать показателем эффективности управления, и некоторые придерживаются такого подхода.
(أ) أسلوب الإدارة الحضرية للمياه وخدمات التصحاح المرجح لصالح الفقراء، والموجه نحو تلبية احتياجاتهم؛
Г-жа Муками Кариуки, старший специалист Всемирного банка по водоснабжению и санитарии
وقد أستمر استكشاف قضايا المشاركة الشاملة وتمكين المجتمع المدني من أسلوب الإدارة الحضري في الحوار عن أسلوب الإدارة الحضري.
Проблемы участия населения в руководстве городами и расширения прав и возможностей гражданского общества в этой сфере подверглись дальнейшему анализу в ходе диалога на темы руководства городами.