арабский → русский
أداء اختبار на русском
Переводы в словаре
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
' ٤ ' اﻻجراءات المختبرية التي تتم في المقر بما فيها اختبار أداء الرئتين وتحليل لُطاخة بابانيكوﻻو )ما يقارب ٠٠٠ ٧٨ سنويا(؛
iv) лабораторные процедуры, выполняемые в Центральных учреждениях, включая обследования легких и мазки Папаниколау (около 78 000 ежегодно);
فمن أجل أن تكون مراكز الإعلام قادرة على أداء المهام المسندة إليها يجب اختبار ودراسة فكرة دمجها في مكاتب إقليمية ودراستها على أساس كل حالة على حدة وإجراء دراسة استقصائية شأنها في البلدان المضيفة.
Следует укреплять центры, расширять их потенциал и придавать новый импульс их деятельности, чтобы они могли в своей работе охватить возможно большее число людей.