арабский → русский
أثار السؤال на русском
Поднятый вопрос
Примеры из реальных текстов
Предложения взяты из опубликованных двуязычных текстов (субтитры, документы). Они показывают слово в контексте и не проверяются по отдельности.
ولكننا نأمل أن الأمر قد اتضح الآن بالنسبة للوفد الذي أثار السؤال.
Мы, тем не менее, надеемся, что теперь этот вопрос ясен для делегации, которая его подняла.
كما أثار السؤال المطروح عن نوع الدعم الذي تطلبه المكاتب القطرية من الوحدة الخاصة طائفة من الاستجابات.
Большое количество ответов пришло на вопрос о том, какой вид поддержки страновые отделения хотели бы получить от Специальной группы.