Nederlands → Arabisch
zwemmen in het Arabisch
- Uitspraak
- sabaḥa
- Arabizi
sabah- Type
- werkwoord
- Stam
- س ب ح
Hoe te gebruiken
"Zwemmen" wordt in het Arabisch uitgedrukt met het werkwoord سَبَحَ (sabaḥa). Het is een onregelmatig werkwoord; de stam is س ب ح. Gebruik het voor elke vorm van voortbewegen in water.
Voorbeeldzinnen
-
أُحِبُّ سَبْحَ السَّمَاكِةِ.
uḥibbu sabḥ al-samākati.
Ik hou van zwemmen in het zwembad.
-
يَسْبَحُ فِي البَحْرِ كُلَّ يَوْمٍ.
yasbaḥu fī al-baḥri kulla yawmin.
Hij zwemt elke dag in de zee.
-
سَنَذْهَبُ إِلَى المَسْبَحِ لِنَسْبَحَ.
sanadhhabu ilā al-masbaḥ li-nasbaḥ.
We gaan naar het zwembad om te zwemmen.
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zwemmen.
سباحة.
Of zwemmen.
او تعومى
En we zwemmen.
وسنذهب الى فرنسا
Kun je zwemmen?
هل تستطيع السباحه؟
Kon ze zwemmen?
هل تجيد السباحة؟
Kan hij zwemmen?
هـلّ يستطيع هذا الكلب أن يعوم؟
Kon hij zwemmen?
هل يعرف السباحة؟
Kom mee zwemmen.
تعالي واسبحي معنا هيا تعالي
Snel zwemmen, doorgaan.
اسبحو بعيدا
Je leert zwemmen door te zwemmen.
فأنت تتعلم السباحة عن طريق السباحة نفسها.
En zwemmen, weet je. Ze kon zwemmen als een...
وتسبح، لقد كانت تسبح مثل...
Hij wilt dat je weer gaat zwemmen~! Weer Zwemmen~!
انها تريدك ان تسبحى مره اخرى!!! ستسبحى مره اخرى
Vragen en antwoorden
Hoe vorm ik de tegenwoordige tijd?
Zeg "يَسْبَحُ" (yasbaḥu) voor hij/zij zwemt, of "أَسْبَحُ" (asbaḥu) voor ik zwem.
Is er een zelfstandig naamwoord voor "zwemmen"?
Ja, "سِبَاحَة" (sibāḥa) betekent de sport zwemmen.
Gerelateerde woorden en uitdrukkingen
Bijgewerkt op