Nederlands → Arabisch
zuiden van in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Ten zuiden van de wapengrens?
جنوب خط الحدود؟
Ten zuiden van Twin Buttes. Hoe?
"ـ على بعد مسيرة نصف يوم جنوب تلال "توين ـ كيف حصلت عليها؟
Mmm... net ten zuiden van Kaap Race.
بجنوب كايب ريس
't Moet ten zuiden van de rivier zijn.
لا لا, يجب أن يكون إلى جنوب النهر
En dan het uiterste zuiden van de Malediven.
ثم في أقصى جنوب المالديف.
Ten zuiden van de Marina. Green East Harbor.
في الناحية الجنوبية (من ميناء (جرين ايست
Franse eilanden in zuiden van Indische Oceaan
أقاليم الفرنك الجنوبية
Ten zuiden van de Intiwatana vind je een altaar.
إذا أتينا إلى جنوب الـ:Intiwatana سوف ترى معبداً
Net ten zuiden van de Sahara vinden we de Sahel.
جنوب الصحراء تماما نجد السهل.
Ten zuiden van de stad ligt 'n uitgedroogde rivier.
هناك بركة جافة جنوب البلد
Dit vreemde leven begon in het zuiden van Frankrijk.
أعـود إلـى أغـرب أيـام حياتـى والتـى بـدأت بالنسبـة لـى "فـى جنـوب "فرنسـا
Met die grote witte rots, ten zuiden van Anenecuilco?
الحقل ذات الصخور البيضاء فى الوسط بجنوب" أنينكلولو"