Nederlands → Arabisch
zuid‑amerika in het Arabisch
Voorbeelden uit echte teksten
Zinnen afkomstig uit gepubliceerde tweetalige teksten (ondertitels, documenten). Ze tonen het woord in context en worden niet één voor één nagekeken.
Zuid-Amerika
أميركا الجنوبيّة
Samen even groot als Zuid-Amerika.
إن أنتم وضعتموها جنبا إلى جنب،
Maar bijna niemand in Zuid-Amerika.
إذا وجدنا أى شخص يمتلك فى جنوب أمريكا فبصعوبة شديدة فعل.
Dat is bijna de grootte van Zuid-Amerika.
حوالي مساحة أمريكا الجنوبية.
"Maakt Zuid-Amerika deel uit van het Westen?"
" هل تعتبر جنوب أمريكا جزء من الغرب؟"
Hij werd gebouwd in de jungle van Zuid-Amerika.
وقد تم بناؤها فى أدغال أمريكا الجنوبية.
Zuid-Amerika naar Noord-Amerika, India naar Azië.
أمريكا الجنوبية مع أمريكا الشمالية، والهند مع آسيا.
Caribische gebied en langs de kust van Zuid-Amerika.
البحر الكاريبى وساحل أمريكا الجنوبية
Dit is een anekdote van zijn reizen in Zuid-Amerika.
هذه حكاية من سفراته في أمريكا الجنوبية
Weer eens wat anders. Een racepaard uit Zuid Amerika.
بصراحه، حصان سباق من امريكا الجنوبيه
Australië, Europa, en Noord-, Midden-, en Zuid-Amerika.
وأستراليا وأوروبا وأمريكا الشمالية والوسطى والجنوبية.
Rivieren en meren, de hydrologische systemen, Zuid-Amerika.
أنهار و بحيرات، النظم الهيدرولوجية، أمريكا الجنوبية.